🇸🇦🌍Aise kaam jisko karne se insan jannat mein chala jaye.👇 👉Abu hurairah radi allahu anhu se rivayat hai ki ek Aarabi (gawar) Rasool-Allah sallallahu alaihi wasallam ke pass aaya aur kahne laga Ya Rasool-Allah sallallahu alaihi wasallam mujhko koi aisa kaam bataeeye jisko karne se main jannat mein chala jauu Aap sallallahu alaihi wasallam ne farmaya wo kaam ye hai ki tu Allah subhanahu ke saath kisi ko sharik na kar, aur namaz ko qayam kar aur farz zakat ko ada kar aur ramdhan ke roze rakh. Wo shakhs bola uski qasam jiske haath mein meri jaan hai main na us se zyada karunga aur na kam aur wo peeth pher kar chala gaya Aap sallallahu alaihi wasallam ne farmaya jo khush ho is baat se ki wo jannati ko dekhe to usko dekh le. 📖Sahi Muslim, hadis nu (107) 📗Hindi.👇 👉अबू हुरैरा रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की एक आराबी (गवार) रसूल-अल्लाह सललल्लाहू अलैही वसल्लम के पास आया और कहने लगा या रसूल-अल्लाह सललल्लाहू अलैही वसल्लम मुझको कोई ऐसा काम बताईए जिसको करने से मैं जन्नत में चला जाऊं , आप सललल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया वो काम ये है की तू अल्लाह सुबहानहु के साथ किसी को शरीक ना कर ( यानि उसके सिवा किसी की पूजा न कर) , और नमाज़ को क़ायम कर और फ़र्ज़ ज़कात को अदा कर और रमजान के रोज़े रख, वो शख्स बोला उसकी क़सम जिसके हाथ में मेरी जान है मैं ना उस से ज़्यादा करूँगा और ना कम और वो पीठ फेर कर चला गया , आप सललल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया जो खुश हो इस बात से की वो जन्नती को देखे तो उसको देख ले। 📖सही मुस्लिम हदीस नम्बर (107) 📗Urdu.👇 یحییٰ بن یحییٰ تمیمی او رابوبکر بن ابی شیبہ نے کہا : ہمیں ابو احوص نے حدیث بیان کی ، انہوں نے ابو اسحاق سے ، انہوں نے موسیٰ بن طلحہ سے او رانہوں حضرت ابو ایوب رضی ‌اللہ ‌عنہ سے روایت کی ، انہوں نے کہا : ایک آدمی نبی ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ‌ کےپاس آیا اور پوچھا : مجھے کوئی ایسا کام بتائیے جس پر میں عمل کروں تو وہ مجھے جنت کے قریب اور آگ سے دور کر دے ۔ آپ نے فرمایا : ’’ یہ کہ تو اللہ کی بندگی کرے اس کے ساتھ کسی کو شریک نہ ٹھہرائے ،نماز کی پابندی کرے ، زکاۃ ادا کرے اور اپنے رشتہ داروں سے صلہ رحمی کرے ۔ ‘‘ جب وہ پیٹھ پھیر کر چل دیا تو رسول اللہ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ‌ نے فرمایا :’’ اگر اس نے ان چیزوں کی پابندی کی جن کا اسے حکم دیا گیا ہے تو جنت میں داخل ہو گا ۔‘‘ ابن ابی شیبہ کی روایت میں ہے ، ’’اگر اس نے اس کی پابندی کی (تو جنت میں داخل ہو گا ۔ )‘‘ 📖Sahi Muslim, hadis nu (107) 📗English.👇 It is narrated on the authority of Abu Ayyub that a man came to the Prophet ( ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ‌ ) and said: Direct me to a deed which draws me near to Paradise and takes me away from the Fire (of Hell). Upon this he (the Holy Prophet) said: You worship Allah and never associate anything with Him, establish prayer, and pay Zakat, and do good to your kin. When he turned his back, the Messenger of Allah ( ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ‌ ) remarked: If he adheres to what he has been ordered to do, he would enter Paradise. 📖Sahi Muslim, hadis nu (107) 📗Arabic.👇 حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، ح وحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ أَعْمَلُهُ يُدْنِينِي مِنَ الْجَنَّةِ، وَيُبَاعِدُنِي مِنَ النَّارِ، قَالَ: «تَعْبُدُ اللهَ لَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا، وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ، وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ، وَتَصِلُ ذَا رَحِمِكَ» فَلَمَّا أَدْبَرَ، قَالَ رَسُولُ اللهَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنْ تَمَسَّكَ بِمَا أُمِرَ بِهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ» وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ إِنْ تَمَسَّكَ بِهِ 📖Sahi Muslim, hadis nu (107)

textonphoto_2017-01-02-02-46-36

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s